ROFL is short for "Rolling on floor, laughing." It's not US or UK specific slang. It's internet shorthand, and is in very common usage, like the emoticons :-) ;-) :-O etc.