My guess would be that the time stamps on drive1 are for when you copied them, and not the same as the dates on the original files, the setting of which, if this is the case, is one of the things that your synchronize tool does that simply copying does not.